legendas

[Elvio Leao]

Boas .Alguem sabe de um programa k me permita colar legendas ao filme em divx a nivel permanente? É ke tenho um denver 188 k mesmo depois do update k fiz não lê legendas srt, em pastas separadas no cd. :(

[Sonas]

permanentes nao sei mas ke este programa te vai buscar as legendas onde o mandas vais -> G400 (http://www.divx-digest.com/software/g400_filter.html)

bacano e le srt ;) e sub

[Beat_Slayer]

permanentes nao sei mas ke este programa te vai buscar as legendas onde o mandas vais -> G400 (http://www.divx-digest.com/software/g400_filter.html)

bacano e le srt ;) e sub

Ele está a falar de leitores de sala! :teeth:

EDIT: Com a risota até me esqueci de lhe responder! :D

AFAIK vais ter de recodificar o filme para fazer isso!

Tenta com o virtual dub, até deve haver um plugin para fazer isso!

Tenta googlar um bocadito que encontras! :p

[Patuga]

é isso mesmo, tens que recodificar. Eu nunca fiz isso mas podes sempre procurar info sobre isso em www.doom9.org, que foi onde aprendi tudo o que sei de divx/dvd's.

[__Ze_Pikeno__]

tens de meter as legendas precizamente com o nome dofixeiro do filme e dentro da mesma pasta.

Abraços